TALIJANSKA OSNOVNA ŠKOLA

SCUOLA ELEMENTARE ITALIANA

NOVIGRAD – CITTANOVA

Via Emonia. 2

52466 Novigrad – Cittanova

OIB: 91021457515

SIG.AMM.: 053-01/16-01/03

N° PROT.: 2105/03-15-2/16-1-1

Cittanova, 25 agosto 2016

La Regione Istriana ha candidato la proposta di progetto “MOZAIK 2” concernente l’Invito per il recapito delle proposte progettuali del Ministero della scienza, dell’istruzione e dello sport denominato “Assicurazione degli insegnanti di sostegno e degli educatori per gli alunni con difficoltà di sviluppo nelle istituzioni educativo - istruttive elementari e medie superiori” nell’ambito del Programma operativo “Efficacia delle risorse umane” 2014-2020, cofinanziato dai mezzi del Fondo sociale europeo.

Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova come partner del progetto “MOZAIK 2” bandisce il seguente

INVITO
a svolgere le mansioni di insegnante di sostegno per l’alunno che presenta difficoltà nello sviluppo

Posto di lavoro: INSEGNANTE DI SOSTEGNO

Numero richiesto di persone: 1 (una)

Luogo di lavoro: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova
Orario di lavoro:

Una persona – orario di lavoro a tempo parziale – 20 ore settimanali

Trasporto al lavoro: Rimborso di 400 kn mensili
Stipendio: importo netto di 25 kn all'ora
Tipo di contratto: contratto di lavoro a tempo determinato 

CONDIZIONI:

almeno il diploma di scuola media superiore

La scelta dei candidati verrà attuata conformemente alle Indicazioni per i candidati all’invito numero UP.03.2.1.02. I candidati scelti hanno l’obbligo di superare il programma di formazione degli insegnanti di sostegno nel corso dei primi due mesi di lavoro. I candidati che hanno già frequentato il corso di formazione devono presentare il certificato corrispondente, e non sono tenuti a frequentare il corso. I corsi di formazione verranno organizzati dalla Regione Istriana nell’ambito dell’attuazione del progetto MOZAIK 2.

DESCRIZIONE DELLE MANSIONI:

Il compito principale dell’insegnante di sostegno per l’alunno con difficoltà nello sviluppo è di offrire all’ alunno con difficoltà sostegno diretto nel lavoro in classe, aiuto nell’inserimento e nel superamento degli ostacoli sociali e psicologici e dei contenuti delle lezioni.

Con il candidato/la candidata scelto/a come insegnante di sostegno per l’alunno con difficoltà nello sviluppo sarà stipulato un contratto scritto nel quale verranno stabiliti i lavori, la durata dei lavori, i diritti e gli obblighi reciproci nonché le responsabilità delle parti contraenti. 

Nella domanda il candidato/la candidata deve indicare i dati personali (nome e cognome, data e luogo di nascita, indirizzo, numero di telefono e cellulare) e fornire tutti gli allegati richiesti.

Alla domanda il candidato/a ha l’obbligo di allegare i seguenti documenti (originale o fotocopia):

l’attestato dell’adeguato livello di istruzione (fotocopia del diploma di laurea oppure il certificato attestante il livello d’istruzione conseguito)
l’attestato di cittadinanza croata (fotocopia del certificato di cittadinanza)
il curriculum vitae
il certificato del casellario giudiziale la cui data di rilascio non superi i 6 mesi.

I candidati che possiedono il certificato di frequenza nel programma di formazione delgi insegnanti di sostegno hanno l’obbligo di allegarlo alla domanda.

Le fotocopie degli allegati non devono essere autenticate, però i candidati hanno l’obbligo di presentare l’originale prima della stipulazione del contratto.

Le domande incomplete e inviate dopo lo scadere del termine non verranno prese in considerazione.

Le domande in forma scritta, complete di tutti i documenti comprovanti le condizioni richieste nell’Invito pubblico, devono pervenire al massimo entro il 01 settembre 2016 fino alle 09.00 e devono essere recapitate all'indirizzo: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova, Via Emonia 2, 52466 Novigrad - Cittanova con indicato "Invito pubblico per l'assunzione di un insegnante di sostegno per l’alunno con difficoltà nello sviluppo, nell'anno scolastico 2016/17“.

Gli interessati per l’assunzione in più scuole recapitano tutti documenti a tutte le scuole, e nella domanda devono indicare le scuole secondo l’ordine d’interesse.

Il rapporto di lavoro con la scuola verrà stipulato a conclusione del procedimento di selezione.

                                                                  Firma della persona responsabile:

                                                                  ____________________________

                                                                  Il direttore: Maurizio Zennaro

TALIJANSKA OSNOVNA ŠKOLA

SCUOLA ELEMENTARE ITALIANA

NOVIGRAD – CITTANOVA

Emonijska br. 2

52466 Novigrad – Cittanova

OIB: 91021457515

KLASA: 053-01/16-01/03

UR.BROJ: 2105/03-15-2/16-1-1

Novigrad, 25. kolovoza 2016.

Istarska županija prijavitelj je projektnog prijedloga „MOZAIK 2“ prijavljenog na Poziv za dostavu projektnih prijedloga Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta pod nazivom „Osiguravanje pomoćnika u nastavi i stručnih komunikacijskih posrednika učenicima s teškoćama u razvoju u osnovnoškolskim i srednjoškolskim odgojno-obrazovnim ustanovama“ u okviru Operativnog programa Učinkoviti ljudski potencijali 2014. -2020., sufinanciranog sredstvima Europskog socijalnog fonda.

Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova kao partner u projektu „MOZAIK 2“ raspisuje

POZIV
za obavljanje poslova pomoćnika u nastavi za učenika s poteškoćama u razvoju

Radno mjesto: POMOĆNIK/POMOĆNICA U NASTAVI

Broj traženih osoba: 1 (jedna)

Mjesto rada: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova
Radno vrijeme:

Osoba na nepuno radno vrijeme – 20 sati tjedno

Prijevoz na rad: Novčana naknada do 400 kn mjesečno
Plaća: 25 kuna neto po satu
Vrsta ugovora: ugovor o radu na određeno vrijeme

UVJETI:

najmanje završena srednja škola.

Odabir kandidata će se provesti sukladno Uputama za prijavitelje poziva broj UP.03.2.1.02. Svi izabrani kandidati obvezni su savladati program edukacije pomoćnika u nastavi tijekom prva dva mjeseca rada. Kandidati koji su već završili taj program trebaju dostaviti potvrdu kojom to dokazuju, te nisu obavezni pohađati edukaciju. Edukaciju će organizirati Istarska županija u okviru provedbe projekta MOZAIK 2.

OPIS POSLOVA:

Osnovna je zadaća pomoćnika u nastavi za učenika s poteškoćama u razvoju pružanje neposredne podrške u razredu učeniku s teškoćama, pomoć u uključivanju u razredni kolektiv, savladavanje socijalno-psiholoških prepreka i nastavnih sadržaja.

S kandidatom/kandidatkinjom izabranom za pomoćnika u nastavi za učenika s poteškoćama u razvoju sklopit će se pisani ugovor u kojemu će biti utvrđeni poslovi, trajanje izvršenja poslova te međusobna prava, obveze i odgovornosti ugovornih strana.

U prijavi na poziv kandidat/kandidatkinja treba navesti osobne podatke (ime i prezime, datum i mjesto rođenja, adresu stanovanja, broj telefona i mobitela) te sve tražene priloge.

Uz prijavu kandidat/kandidatkinja dužni su priložiti slijedeće dokumente u izvorniku ili preslici:

dokaz o odgovarajućem stupnju obrazovanja (presliku diplome ili potvrdu o stečenoj stručnoj spremi),
dokaz o hrvatskom državljanstvu (presliku domovnice),
životopis,
uvjerenje o nekažnjavanju ne starije od 6 mjeseci.

Kandidati koji posjeduju uvjerenje o sudjelovanju u programu edukacije pomoćnika u nastavi, dužni su ga priložiti pri prijavi na natječaj.

Preslike traženih priloga ne moraju biti ovjerene, a polaznici su prije sklapanja pisanog ugovora dužni dostaviti na uvid originalne dokumente.

Nepravodobne i nepotpune prijave neće biti razmatrane.

Pisane prijave s dokazima o ispunjavanju uvjeta iz Javnog poziva moraju biti zaprimljene najkasnije do 01.9.2016. do 9.00 sati i dostavljaju se na adresu: Talijanska osnovna škola, Scuola elementare italiana, Novigrad – Cittanova, Emonijska br. 2, 52466 Novigrad - Cittanova s naznakom „Javni poziv za prijem pomoćnika u nastavi za učenika s poteškoćama u razvoju u šk.god. 2016/17“.

Zainteresirani za zaposlenje u više škola dostavljaju sve dokumente u sve škole, a u molbi trebaju navesti škole po redoslijedu interesa.

Radni odnos sa školom će se zasnivati nakon provedenog selekcijskog postupka.

                                                                  Potpis ovlaštene osobe:

                                                        ____________________________

                                                                Ravnatelj: Maurizio Zennaro