Benvenuti

Cari alunni,

Gentili genitori,

Siamo ritornati tra i banchi di scuola per affrontare insieme un nuovo anno scolastico, sicuramente ricco di sfide e nuove opportunità, tutti con l’obiettivo di crescere insieme, imparare gli uni dagli altri e migliorare.

Abbiamo accolto con grande emozione i nuovi alunni della prima classe, che sono entrati a far parte di questa piccola grande famiglia che è la nostra scuola.

Ci impegneremo a rendere la scuola un ambiente piacevole e stimolante, a dare a tutti l’opportunità di realizzarsi e cimentarsi in nuove avventure.

Per una buona riuscita di obiettivi e propositi abbiamo bisogno della collaborazione con Voi genitori.

La Vostra presenza sarà fondamentale per i piccoli, controllando che abbiano giornalmente tutto il necessario per la scuola e aiutandoli a diventare autonomi.

Per i grandi, partecipando ai colloqui e facendo sentire la Vostra presenza, sostenendoli con costanza e controllando che abbiano un comportamento ed un abbigliamento adeguati ad un ambiente scolastico.

Confidiamo che, con la collaborazione di tutti, riusciremo a creare un ambiente scolastico ricco e di qualità dove crescere insieme.

Auguro a tutti un anno scolastico sereno e con tante soddisfazioni.

                                                                                                                                                           La direttrice 

Dragi učenici,

Poštovani roditelji,

Vratili smo se u školske klupe kako bismo zajedno dočekali novu školsku godinu, svakako punu izazova i novih prilika, a sve s ciljem zajedničkog rasta, učenja jedni od drugih i usavršavanja.

S velikim smo emocijama dočekali nove učenike prvog razreda koji su postali dio naše male školske obitelji.

Školu ćemo nastojati učiniti ugodnom i poticajnom sredinom, pružiti svima priliku za razvoj i nove avanture.

Za uspjeh ciljeva i namjera potrebna nam je suradnja s roditeljima.

Roditelji, Vaša će prisutnost biti ključna u provjeri jesu li mališani spremili sve potrebno za školu kako bi se što brže osamostalili.

Veće učenike ćete podržavati i pratiti svojim sudjelovanjem na sastancima sa učiteljima, provjeravanjem ponašaju li se i odijevaju prikladno za školsko okruženje…

Vjerujemo da ćemo uz suradnju svih uspjeti stvoriti bogato i kvalitetno školsko okruženje u kojem ćemo zajedno rasti.

Svima želim radosnu i uspješnu školsku godinu.

                                                                                                                                                                      Ravnateljica